Твои глаза — как светлый дождь,

Он нежно падает на землю,

И в их глубине — весь мир мой,

Как в океане — бездну.

Твои глаза — как небесный синий свет,

Светят, как звезды в тёмной ночи.

Я в них тону, но не боюсь,

В их безбрежной, чистой синеве.

Ты — мой момент, ты — мой стих,

С тобой в мире не существует бед.

Каждый день — как нежный миг,

В котором ты — мой свет.

Ты — как мечта в тёмной ночи,

Светишь мне путеводной звездой.

Я буду с тобой, пока в сердце

Светит наш огонь, всегда живой.

.

.

.

Tus ojos son como lluvia ligera,

Cae suavemente al suelo,

Y en sus profundidades está todo mi mundo,

Como en el océano, un abismo.

Tus ojos son como la luz azul celestial,

Brillan como estrellas en una noche oscura.

Me estoy ahogando en ellos, pero no tengo miedo,

En su azul puro y sin límites.

Eres mi momento, eres mi poema,

No hay problemas en el mundo contigo.

Cada día es como un momento suave,

En el que tú eres mi luz.

Eres como un sueño en una noche oscura,

Brillas con una estrella guía para mí.

Estaré contigo, mientras esté en el corazón

Nuestro fuego brilla, siempre vivo.